Time and I have quarrelled! This blog is on semi-hiatus.
Показаны сообщения с ярлыком JTaymor. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком JTaymor. Показать все сообщения

3 сент. 2015 г.

timey-wimey: Киноотчет за февраль-апрель (2014)

Великобритания, Германия, Франция, Греция, Кипр, 2013 
Режиссер: Джим Джармуш 
Сценарий: Джим Джармуш 
В ролях: Тильда Суинтон, Том Хиддлстон, Антон Ельчин, Миа Васиковска, Джон Хёрт, Джеффри Райт
How can you've live for so long and still not get it? This self obsession is a waste of living. It could be spend in surviving things, appreciating nature, nurturing kindness and friendship, and dancing. You have been pretty lucky in love though, if I may say so.
Милое и смешное кино, где Том Хиддлстон пол-фильма строит из себя королеву лебедей. Так что анти-стратфордианство и элитизм автора и его героев не так, чтобы раздражают - просто при их виде снисходительно закатываешь глаза. Танжер у Джармуша кажется интереснейшим городом в мире, который самобытен настолько, что ему нипочем вторжения инородных культур. Уверенным, что так будет всегда, быть нельзя, особенно когда слышишь диалог влюбленных вампиров о Ясмин Хамдан, поющей в одном из пабов:
- I'm sure she'll be very famous. 
- God, I hope not. She's way too good for that.
Впоследствии при первых прослушиваниях её альбомов мне становилось неловко.
Концовка классная на разных уровнях.
США, 2014
Режиссер: Энтони Руссо, Джо Руссо 
Сценарий: Кристофер Маркус, Стивен МакФили, Эд Брубэйкер, Джо Саймон, Джек Кирби 
В ролях: Крис Эванс, Скарлетт Йоханссон, Энтони Маки, Себастьян Стэн, Сэмюэл Л. Джексон, Роберт Редфорд, Фрэнк Грилло, Коби Смолдерс, Эмили ВанКэмп
Стив Роджерс остаётся интереснейшим марвеловским персонажем. которому удаётся собрать в себе уйму подлинных хорошести, идеализма и честности в таком мире и такой профессии, где легче быть совсем противоположным (при этом самоиронии тоже хватает, к слову). И он не дрогнет ни на минуту. Фильму удачно удаётся показать, как окружающие этим вдохновляются, прежде всего, Наташа Романофф и Сокол. Они и сами тут хорошо раскрываются: у героини Йоханссон находит своё развитие история про проблемы доверия, и в ушах всё еще стоят слова Локи "You lie and kill in the service of liars and killers". Сокол, в свою очередь, - немножко больше, чем простая разрядка обстановки, и само его присутствие носит успокаивающий эффект.
А ещё герой Криса Эванса - всё-таки человек из 40х, попавший в настоящее, и эта идея вполне удачно эксплуатируется - часто смешно, но по-своему серьезно.
Y’wanna know the best part about being an Avenger? Having Captain America around you all the time. He just - the guy just brings out the absolute best in people. You want to be good when he’s around. You really do. - Matt Fraction, Hawkeye #1
Остаётся надеяться, что братья Руссо набьют руку перед Infinity War: талантов снимать спагетти-вестерны про пейнтбол на двоих хватает, а вот классную хореографию экшн-сцен под их руководством иногда просто не разглядеть.
Южная Корея, Чехия, США, Франция , 2013
Режиссер: Пон Чжун Хо 
Сценарий: Пон Чжун Хо, Келли Мастерсон, Жак Лоб, Бенжамин Легран, Жан-Марк Рошетт 
В ролях: Крис Эванс, Сон Кан Хо, Тильда Суинтон, Джейми Белл, Октавия Спенсер, Юэн Бремнер, Элисон Пилл, Ко А Сон, Эд Харрис, Джон Хёрт, Люк Паскуалино
My friend, you suffer from the misplaced optimism of the doomed.
Да, поезд, несущийся сквозь снег, - это вся цивилизация, с маргинализируемыми культурами и сомнительными образами белых спасителей, и чем ближе к голове поезда, тем больше узнавания. Фильм, полностью построенный на узнаваемых образах, но при этом умудряющийся очень круто работать; частично - из-за того, как умеет держать напряжение с экшн-сценами, но в куда большей степени благодаря тому, как умно и ловко расставлены знакомые всем тропы.
Уйма классных персонажей. Тильда играет напористость доктора Стрейнджлава, что-то очень знакомое из новостей и Тэтчер, как если бы та была маской комедии дель арте. Сардонический специалист по безопасности Нам и его дочь Йона (Сон Кан Хо и Ко А Сон) - точно мои любимые герои и классное открытие.
Кроме того, это одна из крутейших работ с костюмами за последнее время: Нам одет как инженер начала индустриальной эпохи, вооруженные топорами солдаты носят черные маски, неуклонно напоминающие средневековые шлемы, и даже вагон-ночной клуб не так очевиден, как кажется. Разумеется, кое-что из костюмов Тильды примерено Джейми Беллом (да, про фильм и почитать интересно). 
США, 2014
Режиссер: Роб Томас 
Сценарий: Роб Томас, Дайан Руджеро
В ролях: Кристен Белл, Джейсон Доринг, Кристен Риттер. Райан Хансен, Фрэнсис Капра, Перси Даггс III, Габи Хоффманн, Крис Лоуэлл, Тина Мажорино, Джерри О’Коннелл
In a lesser-known epic poem, "Dante's Inferno 2: Hell Freezes Over," 10 years after escaping the nine circles, Dante returns. You know, for old time's sake. Have a couple shots, catch up with the gang... See if Lucifer is still a bitch.
Конечно, фильма для большого экрана из него так и не вышло, и Вероника целиком принадлежит телевидению. Но какая разница, если чертовски приятно снова увидеть любимых персонажей? (Приходится лукавить - разрыв между сериалом и фильмом у меня был совсем не велик, и жить 10 лет с пользующейся дурной славой концовкой третьего сезона не приходилось).
Волнующие темы, вроде белоснежной формы Логана, жития великого Дик Касабланкаса или того, был ли когда-нибудь шанс у Вероники и Пиза, раскрываются не в ущерб детективу. Кто преступник, догадаться не сложно, но нуарность происходящего (традиционно выливающаяся в то, что раскрытие преступления не приносит никакой радости) поддерживает интерес. Но это эпичная история LoVe, едкие реплики и ловко подобранный саундтрек (особенно ужасно трогательный Суфьян Стивенс) - то, в чём Робу Томасу точно не откажешь - заставят меня пересмотреть фильм еще не раз.
Италия, 1954
Сценарий: Лукино Висконти, Сузо Чекки д’Амико, Карло Альянелло, Джорджо Бассани, Джорджо Проспери, Теннесси Уильямс, Пол Боулз, Камилло Бойто 
В ролях: Алида Валли, Фарли Грейнджер, Хайнц Моог, Массимо Джиротти
Моему невежеству "Чувство" видится бледной тенью Леопарда. Фильмы объединены Рисорджименто и тем, как оно переживается отдельными людьми, Пьеро Този тут же, с лихвой выдает красивейшие платья для Алиды Валли. Но - какая досада - взамен всех заслуживающих внимания идей "Леопарда" тут есть только некрасивая любовная история.
Однако заигрывания Висконти с живописью так хороши! Существование ленты вполне оправдывает один оживший "Поцелуй" Франческо Айеца. И помимо живописи, у фильма близкие отношения с оперой - даром, что открывается он сценой в венецианской La Fenice. Чем и берёт за душу.



В шестом номере BOOK MAGAZINE я рассказываю про общество сошедших с полотен, или о том, как живопись влияет на работу художников по костюмам. В качестве примеров - "Чувство", "Жизнь Адель", "Буря" и "Фрида" Джули Теймор, "Кэррингтон" и "Ренуар. Последняя любовь".

Япония, 2013
Режиссер: Хаяо Миядзаки 
Сценарий: Хаяо Миядзаки, Майк Джонс
Роли озвучивали: Джозеф Гордон-Левитт, Джон Красински, Эмили Блант, Мартин Шорт, Стэнли Туччи
Мульт неизбежно воспринимается как последняя глава наследия Миядзаки, исключительно вместе со всеми историями мастера о полётах, и мечта о самолёте - лучшее, что в нём можно найти. В то же время, мечта о воздушном судне вкупе с невозможностью выбрать эпоху, в которой мечтаешь и создаёшь, оказались непредвиденно грустными.
Лента задаёт неудобные вопросы ответственности, будь то ответственность изобретателей оружия или тот факт, что в своём Дзиро Хаяо Миядзаки смешивает две биографии из недавней истории. Ответа на них у меня не нашлось, поэтому последняя полнометражная работа мастера стала разочарованием. Вдобавок всё, что я люблю в работах студии Гибли тут содержится в минимальных количествах. Но легко решить и по-другому.









 

Великобритания, США, Остров Мэн, 2006
Режиссер: Крис Нунен 
Сценарий: Ричард Молтби мл. 
В ролях: Рене Зеллвегер, Юэн МакГрегор, Эмили Уотсон, Барбара Флинн, Билл Патерсон
Совсем беглый взгляд на жизнь английской писательницы. Фильм бы только выиграл, удели он больше внимания эпохе, в которую творила мисс Поттер, тому, чем жило британское общество в начале ХХ века. Особенно - женщины: будучи автором бестселлеров и ведя собственные финансовые дела, Беатрис Поттер, как минимум, выделялась. О значимости книжечек Беатрис Поттер, опять-таки, особо не рассказано; куда лучше высказался на их счёт Терри Пратчетт в "Удивительном Морисе и его образованных грызунах". Но тут только трогательная (и совершенно неслащавая) красота Озёрного края, героев сказок Беатрис, Юэна МакГрегора, в конце-концов. Приятное видение, но пускай Кролик Питер и оживает на экране, этой простой и очаровательной зарисовке не хватило волшебства.
США, Великобритания, 2012 
Режиссер: Пак Чхан Ук 
Сценарий: Вентворт Миллер 
В ролях: Миа Васиковска, Мэттью Гуд, Николь Кидман, Дермот Малруни
Чертовски хорошая реализация идеи, что кровь и кашемир отлично сочетаются. Но на самом-то деле Миа в красивых туфельках, от saddle shoes до крокодиловых Louboutin, и сногсшибательный Мэттью Гуд оказываются безхозяйственной тратой ресурсов.
Формальный прародитель фильма - Тень сомнения Хичкока - меня взволновал на порядок больше, а тут волноваться приходится только из-за сексуального напряжения в известной  (и очень крутой) сцене дуэта на фортепиано. Бестолковое кино, которое в статике куда красивее, так что можно удовлетвориться просмотром кадров.
Франция, Бельгия, Испания, 2013 
Режиссер: Абделатиф Кешиш 
Сценарий: Абделатиф Кешиш, Галия Лакруа, Жюли Маро 
В ролях: Адель Экзаркопулос, Леа Сейду, Салим Кешьюш, Орельен Рекуан, Катрин Сале, Бенжамен Сиксу, Мона Валравенс
Пропустить через себя исследуемые режиссером темы (как это хорошо умеет главгероиня - пропускать всё через себя) не вышло. Просмотр конечно, был тем еще испытанием - ни Адель, ни Лея мне не нравятся, а медитативным, при всех его трёх часах хронометража и трёх-с-половиной событиях, фильм не назовёшь. К Адели режиссер подступается так близко и изображает её таким героическим персонажем, что если зрителю не по душе эта девочка, то он, кажется, пропал.
Франция, 2012
Режиссер: Жиль Бурдо 
Сценарий: Жак Ренуар, Жиль Бурдо, Жером Тоннер, Мишель Спиноза
В ролях: Мишель Буке, Криста Тере, Венсан Ротье, Тома Доре
Фильм не предоставит ключиков к лучшему пониманию что картин Ренуара, что эпизода из жизни художника на Лазурном берегу. Кто на самом деле в фокусе, так это Дедэ Решлинг, последняя натурщица Огюста Ренуара и первая актриса его сына-режиссёра Жана, своего рода звено между кино и живописью, и звено уж очень обаятельное. Играет Дедэ знакомая девица из "LOL (Laughing Out Loud)", она катается на велосипеде в костюме спелого оранжевого цвета и позирует обнаженной, лучики, конечно, красиво вплетаются в её рыжие волосы, а природа такая, что не писать картины невозможно. Повсюду незаметно разбросаны детали из ренуаровских картин, вроде шляпок и испанского жакета, что тоже очень мило.
11. Жена художника/Marie Krøyer  - 6
Дания, Швеция, 2012 
Режиссер: Билле Аугуст 
Сценарий: Питер Асмуссен, Анастасия Арнольд 
В ролях: Биргитта Йорт Сёренсен, Сёрен Сэттер-Лассен, Сверрир Гуднасон Лене, Мария Кристенсен
Мари Крёйер сидит в блеклом платье и при тусклом оконном свете рисует милые, но неживые розы. В тоже время именитый супруг, иногда забывающий относиться к окружающим как к людям, отпускает реплики о том, что ей "нужно увидеть жизнь в цвете". Немного в лоб, но так начинается этот тоскливый фильм.
Бригитта Йорт Сёренсен не то, чтобы светоч датского кинематографа, но определенно стоит внимания, и побольше, чем просто хорошая локальная актриса. Которой я очень симпатизирую после того, как ей удалось оживить неблагодарную роль Виргилии в Кориолане от Donmar Warehouse.
12. Фрида/Frida - 6
США, Канада, Мексика, 2002 
Режиссер: Джули Тэймор 
Сценарий: Клэнси Сигал, Дайан Лэйк, Грегори Нава, Анна Томас, Хейден Херрера 
В ролях: Сальма Хайек, Альфред Молина, Валерия Голино, Эшли Джадд, Джеффри Раш, Эдвард Нортон, Саффрон Берроуз, Антонио Бандерас, Диего Луна
Фильм следует традиционному для байопиков ритму, перескакивая от одного эпизода из жизни к другому, особо не задумываясь, - это самая скучная Джули Тэймор на свете. Но всё-таки Тэймор. 
Её стилистические решения всегда будут вызывать вопросы, и всегда - самого разного толка: от пользы для истории до этики. Совсем крайние случаи были с изнасилованием Лавинии из "Тита - правителя Рима", нарезанным в стиле MTV (и с Мэрилин Монро); или с превращением финального монолога Просперо в песню для титров "Бури". Чего-то настолько кричащего во "Фриде" нет, есть классное. Есть марионетки из Дня Мёртвых, которые ставят жуткий диагноз юной Кало, есть мастерские tableaux vivants.
Но о самой Фриде и её искусстве - из крови и слёз, из свободомыслия и любви к мексиканской культуре - тут больше говорят, а не показывают. А с огромным размахом сыгранные характеры Кало и Риверы теряются за скверно написанными диалогами. 
Великобритания, Франция, 1995 
Режиссер: Кристофер Хэмптон 
Сценарий: Кристофер Хэмптон, Майкл Холройд 
В ролях: Эмма Томпсон, Джонатан Прайс, Стивен Вэддингтон, Сэмюэл Уэст, Руфус Сьюэлл, Пенелопа Уилтон, Джанет МакТир, Питер Блайт, Джереми Нортэм, Алекс Кингстон
Для фильма о платонических отношениях художницы Доры Кэррингтон и биографа-литературного критика Литтона Стрейчи тут слишком много о плотском. И слишком мало о том, как выпадала Кэррингтон из своей эпохи, слишком мало живописи, и, главное - самих-то высоких отношений в фильме нет и быть не может. Дора - жутковатая невротичка, а режиссер вроде и не заметил, как это получилось, и вызвать симпатию к своей героине даже не пытается. Что выглядит попросту жалко, учитывая, кто тут в главной роли. Смешно, но подобраться к таланту Доры всё-таки удаётся во время финальных титров - в них включили её картины.
На остальных персонажей фильму совершенно наплевать, а это, на минуту, Блумсберийский кружок и многочисленные видные любовники художницы. Единственный, кому удаётся симпатизировать - это молчаливый чувак с яхтой, отпускающий едкие реплики про чулки и подтяжки.

Эти три фильма о женщинах-художницах разделяют одно разочарование: они всегда об отношениях: о Фриде и Диего, о Мари, Педере Северине Крёйере и Хуго Альвене, о Доре и Литтоне с любовниками; и только в последнюю очередь - о живописи. Внезапно честным оказывается русскоязычное название "Marie Krøyer" - "Жена художника", всех троих бы так назвать.
14. Разомкнутый круг/The Broken Circle Breakdown - 6
Бельгия, Нидерланды, 2012 
Режиссер: Феликс ван Грунинген 
Сценарий: Шарлотта Вандермеерш, Йохан Хелденберг, Мике Доббелс, Карл Йос, Феликс ван Грунинген 
В ролях: Йохан Хелденберг, Верле Батенс
У фильма нелинейная структура повествования, по которой разбросаны банджо, ковбойские шляпы, кантри посреди Фландрии, пестрые татуировки главгероини, Буш и прочие глупости (иногда - выдающиеся банальности). Заметно, как похож он с "Blue Valentine", в первую очередь это - истории о распадающихся браках. Но, в отличии от пронзительной ленты с Гослингом, "Круг" не удалось уравновесить и сконцентрировать. Он хорошо передаёт главную эмоцию - потерю ребёнка, но этого катастрофически мало, пара таких фильмов о семейном горе оставят эмоционально опустошенными и лишат энтузиазма смотреть кино в принципе.
С другой стороны, вывод отношений героев с Богом практически на передний план хорошо послужил фильму: контраст между атеизмом героя, поющего блюграсс и жаждой верить героини по-настоящему интересен.


Follow me on Twitter | Bloglovin’ | Vkontakte | Facebook.

10 мая 2012 г.

Киноотчет за апрель. 2012. Шекспира ставите?


1. Гамлет/Hamlet, Грегори Доран(2009) - 10

Взгляд не цепляется ни за холодные интерьеры, ни за современные наряды (вот оно, "краткость есть душа ума, а многословье — бренные прикрасы"), но и не за актерскую игру (а она, поверьте, поразительна - как-никак, Королевская Шекспировская Компания). Взгляд цепляется за то, что между этим всем. И это так хорошо, что трёх часов фильма, не отступающего от оригинального текста, мне было мало.
А это совсем не фильм, а театральная постановка на DVD, но удержаться от соблазна включить её в киноотчет невозможно - это одна из самых смешных вещей, что я когда-либо видела! Дэвид Теннант и Кэтрин Тейт - беспрецедентная парочка, моё счастье, что эти двое играют в моей любимой шекспировской комедии. Так же, как и "Гамлет", она перенесена в наше время, отчего стала еще забавней. Особенно хороша современная интерпретация карнавала: принцесса Диана, Бенедикт-мисс Пигги в мартинсах (надеюсь, это она), Дарт Вейдер, Марио...кто там еще? Дон Хуан куда более харизматичный злодей, чем Киану Ривз у Кеннета Браны, хотя такое впечатление, что его играет Стив Каррел, а не актер Королевской Шекспировской Компании :) Но если я начну рассказывать о всех прелестях этого нефильма, мы просидим тут весь день... Тем временем я жду "Много шума из ничего" от Джосса Уидона (имею надежды на то, что он и тут будет посмеиваться над Кеннетом Брэной)
3. Ричард III/Richard III, Ричард Лонкрэйн(1995) - 9
Великолепно! Тот случай, когда говорить нечего, а хочется. Значит буду говорить об актерах. Невероятные масштабы игры: чего стоит только походка Иена МакКеллена (Ричард) и то, как он смотрит на зрителя, непередаваемо, на сколько обаятелен Роберт Дауни-мл. (Риверс) уникальна Мэгги Смит (герцогиня Йоркская) и роскошна Кристин Скотт-Томас (леди Энн) в алых платьях - эти знают, как сладить с Шекспиром, даже если Шекспир оказывается в 30-х годах выдуманной нацистской Англии. Обязательно прочтите подробный разбор костюмов, интерьеров и символики фильма в блоге "КИНО И ОБРАЗ".
4. Книги Просперо/Prospero's Books, Питер Гринуэй(1991) - 9
Самый трудный для восприятия фильм из списка - смотрела много дней. Я рада, что хоть сколько-то была подготовлена к сложному стилю Гринуэя "Контрактом рисовальщика", иначе так бы и не осилила. Сама по себе "Буря" Шекспира вскружит голову кому угодно, в сочетании с безумным, перегруженным и красивым Стилем Гринуэя - черт возьми, буря это!
5. Много шума из ничего/Much Ado About Nothing, Кеннет Брэна(1993) - 8
Фильм хорош главным образом тем, что он непередаваемо летний, пересыщенный кислородом и белыми платьями, солнечный! Виновата ли Тоскана, моя любимая романтическая история или профессор Златопуст Локонс, препирающийся с профессором Трелони? Купания и маскарады, огромное количество зелени или 20-ти летняя Бекинсейл, которая практически Фелисити Джонс? Это большой комплимент, для меня "Фелисити Джонс" означает "прекрасная актриса и воплощение юности". Признаюсь, я недооценивала Кейт (или злилась на её неудачную потугу сыграть Эмму Вудхауз). Смотреть стоит в преддверии лета. Всё это прекрасно, пусть и не гладко.
6. Венецианский купец/The Merchant of Venice, Майкл Рэдфорд(2004) - 8
Чувственно и романтично, в том же духе, что и "Влюбленный Шекспир" (даже не потому, что и тут Джозеф Файнс). Последний несравнимо лучше, но и "Венецианский купец" стоит любви. Линн Колинз (Порция) - прекрасная Венера Ботичелли. Их с Боссанио история так красива, что линия купец-ростовщик отходит на второй план. Но какая разница, когда есть красота?
Еще один нефильм и совсем нефильм. Первый - спецвыпуск сериала с Роуэном Аткинсоном, Хью Лори, Стивеном Фраем и т.д. Шекспира там секунд 30, зато играет его Колин Фёрт. А еще там есть Кейт Мосс! Второй - снятый десятью годами ранее скетч, без всех этих ребят, но не менее забавный.
8. Запретная планета/Forbidden Planet, Фред М. Уилкокс(1956) - 8
Прародитель сериала "Звёздный путь", первое явление миру мини-юбок и монстра, нарисованного студией Walt Disney, при участии бластеров, дезинтеграторов и саркастичного Робби, робота, чья фильмография насчитывает уже 23 ленты. Дааа, пристегните ремни - это шекспировская "Буря". Ариэль - не дух, а робот, Калибан и вовсе фрейдистский персонаж, но Шекспир остаётся Шекспиром. Кстати говоря, в главной роли - Лесли Нильсен. Понятия не имею, кто это, но он, судя по всему, очень популярен и является главной причиной, почему этот фильм не забывается зрителями.
 9. Тит - правитель Рима/Titus, Джули Тэймор(1999) - 8
Факт, что авторство Шекспира тут под сомнением, действует на меня успокоительно. Ничего более жуткого я не видела со времен "Святой крови" - и практически не одного персонажа, которому можно улыбнуться - вот разве что эта маслина Цезарь. Тут еще и Джули Тэймор, которая умеет напустить психоделики. Есть необычные отсылки: узнается "Зуд седьмого года" и "Матрица", а когда Деметриус и его брат Херон дерутся на ножах - чистая "Вестсайдская история". Любопытная находка: еще одни глаза, кроме зрительских, маленький мальчик, который сперва только смотрит на происходящее, а затем становится частью истории. Это добавляет напряжения: частью таких событий точно не хочется становится.
10. Красота по-английски/Stage Beauty, Ричард Эйр(2004) - 7
В фильме хотели охватить многое: и гендерное равенство, и вечное "surprise me!" (him/them/us), и триумф актерского мастерства, и "Отелло", и эпоху Реставрации, и шекспировские переодевания мужчины в женщину, не выделяя ни одной из этих тем как приоритетную. Периодически этот превращался в забавную комедию: "Whenever we're about to do something truly horrible, we always say that the French have been doing it for years". Но неопределенность вряд ли приведет к чему-либо хорошему, что фильм и подтвердил. Тем не менее, его спас каст. Красота по-английски: Руперт Эверетт в роли чудаковатого монарха (о, его манера говорить!) и забавный Хью Бонневилль. Красота по-американски: Клэр Дейнс!
11. Аноним/Anonymous, Роланд Эммерих(2011) - 7
Тема не слишком захватывающая: какая, в сущности, разница, кто писал вместо Шекспира, когда у нас есть его произведения? Но если уж и браться за эту тему, то со всей настойчивостью, а не сентиментально отнекиваться в финале: "Пьесы - единственное что имеет значение!" Снято не честно, пускай и увлекательно. Впрочем, всё, как завещал сам режиссер, "Аноним" - это "а little costume B-movie". Костюмы - да, классные, В-муви - окей, не то, что я хотела увидеть.
Любая нетленка Шекспира - живой организм, а тут его довели до состояния изнеможения, вялости и бледности. Зачем, к примеру, было переносить историю в 19 век? Шекспир, конечно, в любых нарядах хорош, но вот так слепо переносить его, куда вздумается, не внося соответствующего подтекста, не добавляя ровным счетом ничего к повествованию - каприз. К тому же, это один из самых неудачных фильмов ВВС по части костюмов, хотя костюмер - оскароносный Джон Брайт (одна изего работ - прелестные наряды "Разума и чувств"). Чем ближе к развязке, тем смешнее - но стоили ли того 2 часа просмотра? Из очевидных плюсов: тема бисексуальности (не совсем то, что я выделяю в "Двенадцатой ночи", but still) неловко, но с горем пополам раскрыта, Бен Кингсли может впечатлять, но главное сокровище фильма - Хелена Бонем-Картер (Оливия), которая у меня и интереса-то никогда не вызывала. А вот исполнительнице Виолы, по совместительству супруги режиссера Тревора Нанна, пожалуй, следовало хотя бы иногда привлекать к себе внимание.
13. Укрощение строптивой/The Taming of the Shrew, Франко Дзеффирелли(1967) - 4
Ну и раздражает меня такая грязная, безмозглая итальянская средневековая обстановка! Даже снимай это Пазолини, который подобный реализм подаёт как Красоту, всё равно бы раздражало. Срочно хочется пересмотреть первую серию "Даунтонского аббатсва", где всё чисто и прилично. Выказывая своё "фэ" в сторону Элизабет Тейлор и Франко Дзеффирелли, чувствую себя еще более неловко, чем ругая "Тёмного рыцаря". Думаешь: "О, Дзеффирелли! Тут никаких проколов не будет". И как "большой" режиссер смог превратить "Укрощение строптивой" в откровенно женоненавистническое произведение, а Элизабет Тейлор - в воплощение зла? Сюда впору заголовок к совсем другой шекспировской экранизации из SFGate: "Film Bends Genders But Not Shakespeare" Возможно, впечатления бы сгладились, смотри я на английском (единственный фильм шекспировского марафона, отсмотренный в российском дубляже - ужасном дубляже, надо сказать) Да, это кино меня конкретно взбесило. Такие фильмы, вероятно, и причина того, что толпы современных зрителей находят Шекса скучным или, хм, несмотрибельным.
 Отдельной строкой: 
Пора бы мне сесть за экономику предприятия, так что кратко: cool cool cool.

P. S. Сник пик к Шекспировскому месяцу - вот тут. У меня всего месяц - а у ВВС тем временем целый сезон "Shakespeare Unlocked": радиоскпектакли уже можно послушать на сайте, в июне появятся Ричард II с Беном Уишоу и Клеманс Поэзи, Генрих IV в двух частях и Генрих V с Томом Хиддлстоном. И трейлер к сезону красивый :)
Путеводитель по киноотчетам обновлён!

Follow me on Twitter | Bloglovin’ | Vkontakte | Facebook.